Personvern & GDPR
Sist oppdatert: 10. mai 2026
1. Behandlingsansvarlig
Apartment Elviria drives av Christian Sørensen. Kontakt: christian@apartment-elviria.com · +47 920 44 448 (WhatsApp) · +34 622 715 896. Adresse: Calle Dalia 8, 29604 Elviria, Marbella, Spania.
2. Hvilke opplysninger vi samler inn
Når du sender en bookingforespørsel eller kontakter oss samler vi inn navn, e-post, telefonnummer, ønskede datoer, antall gjester og eventuelle meldinger du sender. Ved opphold er vi i tillegg lovpålagt å samle inn pass-/ID-informasjon via chekin.com (spansk gjesteregistrering).
3. Hvorfor vi behandler opplysningene
For å besvare bookingforespørsler, gjennomføre opphold, sende praktisk informasjon før ankomst, og overholde spansk lov om gjesteregistrering hos politiet. Rettslig grunnlag: avtale (GDPR art. 6(1)(b)) og rettslig forpliktelse (art. 6(1)(c)).
4. Hvem vi deler opplysninger med
Vi deler kun det som er nødvendig med: chekin.com (gjesteregistrering til spansk politi), e-postleverandør for utsending av bestillingsbekreftelser, og betalingsformidler ved bestilling. Vi selger aldri data og deler aldri data med annonsører.
5. Lagringstid
Bookinginformasjon lagres i opptil 5 år for regnskaps- og skatteformål. Pass-/ID-data slettes av chekin.com etter spansk lov. Markedsføringssamtykker kan trekkes tilbake når som helst.
6. Informasjonskapsler (cookies)
Vi bruker kun nødvendige cookies for å huske språkvalg. Hvis vi annonserer via Google Ads, lastes Google sine sporings-cookies kun etter at du har gitt samtykke i samtykkebanneret. Du kan endre eller trekke tilbake samtykke når som helst ved å tømme nettleserens cookies for dette nettstedet.
7. Dine rettigheter (GDPR)
Du har rett til innsyn, retting, sletting, dataportabilitet og til å motsette deg behandling. Send forespørsel til christian@apartment-elviria.com — vi svarer innen 30 dager. Du kan også klage til Datatilsynet (Norge) eller AEPD (Spania).
8. Sikkerhet
Data lagres hos europeiske leverandører med kryptert overføring (TLS) og tilgangskontroll. Vi varsler berørte gjester ved alvorlige avvik i samsvar med GDPR art. 33–34.